Rosenbauer AG has developed its own simulator solution to optimize the deployment of firefighters in case of an emergency. I am currently translating the interface of the software. They have an interesting video here. Note the interaction between the instructor and the driver, very similar to combat simulators.
If you have similar needs for localizing tactical simulators for a French speaking target audience, I have gathered extensive experience in that field (see my previous projects and portfolio).
